Zeal & Ardor were only meant to be a one-time thing on the internet. Now, on the eve of their brilliant, self-titled third album, they’ve become celebrated as one of metal’s most forward-thinking bands. For mainman Manuel Gagneux, it’s a strange development to process. Here’s how he went from a teenage punk hanging out in Swiss squats, to the man lighting up heavy music…